-
1 Chess Club
Общая лексика: шахматный клуб -
2 Chess Club
Abbreviation: CC -
3 chess club
satranç kulübü -
4 chess club
Å¡ahovski klub -
5 chess club
satranç kulübü -
6 Central Florida Chess Club - Kids Club
Chess: CFCC-KCУниверсальный русско-английский словарь > Central Florida Chess Club - Kids Club
-
7 Central Florida Chess Club
Chess: CFCCУниверсальный русско-английский словарь > Central Florida Chess Club
-
8 Internet Chess Club
Chess: ICCУниверсальный русско-английский словарь > Internet Chess Club
-
9 Willow Glen Chess Club
Chess: WGCCУниверсальный русско-английский словарь > Willow Glen Chess Club
-
10 ♦ club
♦ club /klʌb/n.1 circolo; club; associazione: chess club, circolo degli scacchi; an exclusive English club, un club inglese esclusivo; to join a club, entrare a far parte di (o iscriversi a) un club; film club, cineclub; tennis club, circolo del tennis4 discoteca; night-club; locale notturno; night (fam.): the club scene, i night-club; i locali notturni5 ( sport) società; ( per estens.) squadra: football club, società calcistica; an athletics club, società (di) atletica6 bastone; randello; clava; mazza8 ( carte da gioco) (carta di) fiori; (al pl.) fiori: I have only one club in my hand, ho soltanto un fiori in mano; the ten of clubs, il dieci di fiori9 (aeron.) mulinello; elica di prova● (ferr., USA) club car, carrozza salone □ (aeron.) club class, (classe) business □ (med.) club foot, piede equino; talismo □ club-footed, dal piede equino; talipede □ (fig.) the club law, la legge del bastone, del più forte □ club sandwich, club sandwich; panino a più strati □ (comm.) club trading, vendita a rate con piccoli versamenti mensili □ ( USA) club soda, acqua di seltz □ ( slang, GB) in the ( pudding) club, incinta □ ( slang) to be on the club, essere in malattia □ (fam.) Join the club!, non sei il solo!; sei in compagnia!; anch'io!; sei dei nostri!NOTA D'USO: - disco o club?- (to) club /klʌb/A v. t.bastonare; randellare; prendere a bastonate (o a randellate); colpire ( con un oggetto pesante): to club sb. to death, bastonare a morte q.; uccidere q. a bastonateB v. i.1 ( di solito to club together) mettersi insieme ( per fare una spesa, iniziare un'attività): We clubbed together to buy him a wedding present, ci mettemmo insieme per fargli il regalo di nozze3 (naut.) arare sull'ancora; andare alla deriva con l'ancora calata. -
11 chess
es(a game for two played with thirty-two (usually black and white) pieces (chessmen) on a board (chessboard) with sixty-four (usually black and white) squares.)chess n ajedreztr[ʧes]1 ajedrez nombre masculinochess ['ʧɛs] n: ajedrez mn.• ajedrez s.m.• tablero s.m.tʃesmass noun ajedrez m[tʃes]1.N ajedrez m2.CPDchess club N — club m de ajedrez
chess piece N — pieza f de ajedrez
chess player N — jugador(a) m / f de ajedrez, ajedrecista mf
chess tournament N — torneo m de ajedrez
* * *[tʃes]mass noun ajedrez m -
12 club
1 ( society) (+ v sg ou pl) club m ; chess/tennis club club m d'échecs/de tennis ; book/record club club m de livres/de disques ; to be in a club faire partie d'un club ;2 ○ ( nightclub) boîte f de nuit ○ ;5 ( at cards) trèfle m ; the Ace of clubs l'as de trèfle ; to play a low/high club jouer un petit/gros trèfle ; two tricks in clubs, two club tricks deux levées à trèfle.B modif [captain, committee, coach, member, official, rules] du club ; [DJ, aficionado, atmosphere] de boîte de nuit ○ ; on the club scene dans les boîtes de nuit ○ ; the London club scene les boîtes de nuit ○ de Londres.C vtr ( p prés etc - bb-) frapper [qn/qch] à coups de massue ; assommer [seal] ; to club sb with a brick/spade frapper qn avec une brique/bêche ; to club sb with a truncheon matraquer qn ; to club sb to death tuer qn à coups de massue.join the club ○ !, welcome to the club ○ ! tu n'es pas le seul/la seule! ; to be in the club ○ GB être enceinte.■ club together cotiser (for pour ; to do pour faire).ⓘ Clubs Lieux de rencontre de l'élite intellectuelle et de l' Establishment, les Gentlemen's clubs londoniens connurent leur apogée au XIXe siècle. Aujourd'hui certains d'entre eux sont ouverts aux femmes et à un public plus large, mais la plupart ont conservé un règlement hérité du passé avec des procédures d'admission très sélectives et des cotisations élevées. -
13 chess & checkers club (амер.)
Спорт: шахматно-шашечный клубУниверсальный англо-русский словарь > chess & checkers club (амер.)
-
14 chess & draughts club (брит.)
Спорт: шахматно-шашечный клубУниверсальный англо-русский словарь > chess & draughts club (брит.)
-
15 chess & checkers club
Спорт: (амер.) шахматно-шашечный клуб -
16 chess & draughts club
Спорт: (брит.) шахматно-шашечный клуб -
17 skakklub
chess club. -
18 satranç kulübü
chess club -
19 šahovski klub
• chess club -
20 Les jeux et les sports
En anglais, tous les noms de jeux et de sports sont singuliers.Ils ne prennent pas d’article défini.le football= footballj’aime le football= I like footballles échecs= chessj’aime les échecs= I like chessles règles des échecs= the rules of chessjouer aux échecs= to play chesssavez-vous jouer aux échecs?= can you play chess?faire une partie d’échecs= to play a game of chessfaire un bridge= to have a game of bridgeCertains noms de jeux et de sports ont une forme de pluriel, mais ils se comportent tout de même comme des singuliers: billiards, bowls, checkers, darts, dominoes, draughts etc.les dominos sont un jeu facile= dominoes is easyle jeu de boules est pratiqué par les dames et les messieurs= bowls is played both by men and womenLes noms des joueursCertains noms de sportifs en anglais se forment en ajoutant -er au nom du sport.un footballeur= a footballerun golfeur= a golferun coureur de 100 mètres= a 100-metre runnerun coureur de haies= a hurdlerMais ceci n’est pas toujours possible. Par contre, pour les sports d’équipe, on peut toujours utiliser le mot player précédé du nom du sport.un joueur de football= a football playerun joueur de rugby= a rugby playerEn cas de doute, consulter l’article dans le dictionnaire.Pour les noms de personnes qui jouent à des jeux, on utilise la même construction avec player.un joueur d’échecs= a chess playerNoter que dans les exemples suivants chess peut être remplacé par presque tous les noms de sports et de jeux. En cas de doute, consulter l'article dans le dictionnaire.il joue très bien aux échecs= he’s very good at chess ou he’s a very good chess playerun champion d’échecs= a chess championle champion du monde d’échecs= the world chess championje ne joue pas aux échecs= I am not a chess player ou I don't play chessLes événementsune partie d’échecs= a game of chessjouer aux échecs avec qn= to play chess with sbjouer aux échecs contre qn= to play chess against sbgagner une partie d’échecs= to win a game of chessbattre qn aux échecs= to beat sb at chessperdre une partie d’échecs= to lose a game of chessjouer dans l’équipe d’Angleterre= to play for Englandgagner le championnat de Grande-Bretagne= to win the British championshipj’espère que l’Angleterre va gagner= I hope England winsDouai a perdu 2 à zéro= Douai lost 2 nilNantes 2-Lyon 0= Nantes two, Lyons nilil est arrivé quatrième= he came fourthDe avec les noms de jeux et de sports:un championnat d’échecs= a chess championshipun club d’échecs= a chess clubl’équipe d’Angleterre d’échecs= the English chess teamun fan d’échecs= a chess enthusiastL’anglais utilise la même construction dans des cas où le français a un mot différent, par ex.:un échiquier= a chess boardMais:les règles des échecs= the rules of chessune partie d’échecs= a game of chess (a chess game est possible, mais moins fréquent)En cas de doute, consulter l'article dans le dictionnaire.Activités sportivesLes jeux:faire du tennis/rugby= to play tennis/rugbyLes arts martiaux et disciplines:faire du judo/de la boxe/de la gymnastique= to do judo/boxing/gymnasticsLes activités de plein air:faire de l’équitation/de l’aviron/du jogging= to go riding/rowing/joggingLes jeux de cartesNoter que dans les exemples suivants clubs pourrait être remplacé par hearts, spades ou diamonds.le huit de trèfle= the eight of clubsl’as de trèfle= the ace of clubsjouer le huit de trèfle= to play the eight of clubsl’atout est trèfle= clubs are trumpsdemander du trèfle= to call clubsas-tu du trèfle?= do you have clubs?
См. также в других словарях:
Chess club — Young and old playing in a chess club A chess club is a club formed for the purpose of playing the board game of chess. Chess clubs provide for both informal games and timed games, often as part of an internal competition or in a league. Contents … Wikipedia
chess club — noun a club of people to play chess • Hypernyms: ↑club, ↑social club, ↑society, ↑guild, ↑gild, ↑lodge, ↑order … Useful english dictionary
Oxford University Chess Club — Formation 1869 Location Oxford President Erik Thörnblad … Wikipedia
Manhattan Chess Club — The Manhattan Chess Club in Manhattan was the second oldest chess club in the United States (next to the Mechanics Institute Chess Club in San Francisco). The club was founded in 1877 and started with three dozen players; membership later reached … Wikipedia
Dallas Chess Club — The Dallas Chess Club (DCC) is one of the major chess organizations in the United States, with approximately 300 members, including a number of FIDE masters such as: Grandmaster Alejandro Ramírez, GM Amon Simutowe, IM Jacek Stopa, IM Marko… … Wikipedia
Internet Chess Club — The Internet Chess Club (ICC) is a commercial Internet chess server devoted to the play and discussion of chess and chess variants. ICC currently has over 30,000 subscribing members.[1] It was the first Internet chess server and is the first and… … Wikipedia
Macclesfield Chess Club — meets every Monday between September and the following May at Macclesfield Cricket Club, Macclesfield, Cheshire, UK. The club runs several teams in the two local chess leagues. History Macclesfield Chess Club was founded in 1886 by Dr George… … Wikipedia
NAO Chess Club — Paris Chess Club ist seit 2006 der Name eines traditionsreichen und erfolgreichen Pariser Schachvereins. Inhaltsverzeichnis 1 Paris Caissa 2 NAO Chess Club 3 Paris Chess Club 4 Quellen // … Deutsch Wikipedia
N.A.O. Chess Club — NAO Chess Club Le NAO Chess Club est un ancien club d échecs français, basé à Paris de 2001 à 2006 et qui fut l un des tout meilleurs clubs européens. Historique En 2001, Nahed Ojjeh, fille du général Tlas, ministre syrien de la Défense et veuve… … Wikipédia en Français
Marshall Chess Club — The entrance to the Marshall Chess Club The Marshall Chess Club in New York City is one of the oldest chess clubs in the United States, located in Greenwich Village. The club was formed in 1915 by a group of players led by Frank Marshall. It is a … Wikipedia
NAO Chess Club — Le NAO Chess Club est un ancien club d échecs français, basé à Paris de 2001 à 2006 et qui fut l un des tout meilleurs clubs européens. Historique En 2001, Nahed Ojjeh, fille du général Tlas, ministre syrien de la Défense et veuve d Akram Ojjeh,… … Wikipédia en Français
